Copyright 2005 Juan Alborná

CURSO DE LOCUCIÓN Y PRESENTACIÓN EN RADIO Y TV

CURSOS DE LOCUCIÓN Y PRESENTACIÓN EN RADIO Y TELEVISIÓN

INFORMACIÓN Modalidad: Presencial Lugar: Sede de Liceus Duración: 40 horas Precio: 300 euros Inicio: 3 de octubre de 2011 Horario: de 16:00 a 20:00 h. Más información: formacion.liceus.com Liceus, Servicios de Gestión y Comunicación C/ Rafael de Riego nº 8, piso 2, ofic. 2 Madrid - 28045 Tfno. 91 527 70 26 Contacto: info@liceus.com     CURSO DE LOCUCIÓN Y PRESENTACIÓN EN RADIO Y TELEVISIÓN El trabajo en el periodismo audiovisual no es el mismo que en el periodismo escrito; en el periodismo audiovisual es necesario no sólo saber escribir sino también saber hablar, saber leer y saber actuar. La experiencia nos muestra que, en general, en estas tres últimas facetas es donde se encuentran las mayores dificultades. Es labor del periodista de audiovisual saber narrar de manera veraz, con la credibilidad imprescindible para que el receptor crea la historia y con la sencillez necesaria para que la entienda Más información...   DESTINATARIOS Estos cursos están dirigidos a estudiantes de la carrera Ciencias de la Comunicación y a graduados en sus diversas titulaciones. OBJETIVOS Al finalizar cualquiera de los estudios, el alumno será capaz de: Dominar profesionalmente las técnicas de escritura, lectura y expresión oral. Conocer y saber utilizar los recursos de ese magnífico, singular y frecuentemente desconocido instrumento musical que es la propia voz.

Tenerife acoge la IV Cumbre de Editores Independientes Latinoamericanos

El encuentro, que se desarrollará en el III Salón Internacional del Libro Africano, reunirá a destacados representantes del sector

* El presidente y la directora de la Alianza Internacional de Editores Independientes celebrarán en la isla el Día Mundial de la Bibliodiversidad

Tenerife Espacio de las Artes (TEA) en Santa Cruz de Tenerife acogerá del 22 al 23 de septiembre la IV Cumbre de representantes colectivos de editores independientes de la red hispanohablante de la Alianza Internacional de Editores Independientes (AIEI).

En estas jornadas de trabajo se debatirá el presente y el futuro de la edición en Hispanoamérica, así como se estudiarán las nuevas herramientas que están transformando el sector como son Internet y el libro electrónico, entre otras.

Han confirmado su participación en el encuentro Juan Manuel Pampín, coordinador de la Alianza de Editores Independientes de la Argentina por la Bibliodiversidad (EDINAR); Luis Augusto Vacca Melo, presidente de la Red de Editoriales  Independientes Colombianas (REIC) y Ediciones Pluma De Mompox S.A.; Juan Carlos Sáez, coordinador de Editores de Chile (EDIN) y director gerente. De J.C. Sáez Editor. Comunicaciones Noreste Ltda.; Pablo  Moya, coordinador de la Alianza de Editoriales Mexicanas Independientes (AEMI) y responsable de Ediciones del Milagro; Milagros Saldarriaga Feijóo, coordinadora de la Alianza Peruana de Editores  (ALPE); Pablo Harari, de Ediciones Trilce (Uruguay) y Paola Caretta, por la Red Hispanohablante (redH).

EDINAR aglutina a una treintena de editoriales independientes argentinas, como Entropía, Araucaria y Tantalia, que se han unido para discutir y construir posiciones sobre las políticas del libro con el objeto de intervenir en ellas e impulsar y apoyar estrategias gremiales.

La Red de Editoriales  Independientes Colombianas (REIC) tiene por objeto el desarrollo tanto de una industria editorial nacional independiente, como del oficio editorial, animando a construir lazos de colaboración e intercambio, casi los mismos principios que dio origen a EDIN, Editores de Chile, quienes además defienden un precio único al libro y un IVA diferenciado, así como el respaldo a una política nacional del libro y la lectura.

Para actuar contra la situación adversa en el mercado del libro para los editores independientes, nació en noviembre de 2004 la Alianza de Editoriales Mexicanas Independientes (AEMI) que reúne a catorce editoriales para hacer un frente común a problemas comunes a través de estrategias para actuar ante el precio elevado del libro y los procesos mecánicos de impresión, que se agravan por las bajas tiradas. Su coordinador, Pablo Moya, dirige ediciones Milagro, editorial que se ha especializado en editar textos de teatro y cine mexicano.

Bajo la coordinación de Milagros Saldarriaga, la Alianza Peruana de Editores (ALPE) cuenta con el respaldo de destacados escritores como Alonso Cueto, y está integrada por veinticinco editoriales medianas y pequeñas de su país. Entre sus fines quieren participar activamente en las políticas culturales estatales y promover iniciativas privadas como la de relacionarse de manera colectiva con instituciones nacionales y extranjeras para  difundir su producción en forma conjunta con la publicación de catálogos y trabajar en colaboración con bibliotecas y organizaciones relacionadas con el libro y la lectura.

Por Uruguay asistirá a la IV Cumbre de Editores Latinoamericanos, Pablo Harari en representación de Ediciones Trilce, editorial fundada en 1985 y que ya cuenta en catálogo con cerca de un millar de títulos donde se mezcla la ficción con el ensayo. Ediciones Trilce forma parte de Editores Independientes, que agrupa a LOM ediciones de Santiago de Chile, Ediciones ERA de México y Editorial Txalaparta de España, País Vasco. Junto a ellos realiza coediciones, coordina actividades y publicaciones, comparte puntos de vista y defiende la edición de calidad y comprometida con la realidad. Ediciones Trilce también es miembro fundador de la Alianza Internacional de Editores Independientes y es socio de la Cámara Uruguaya del Libro.

Alianza Internacional de Editores

El III Salón Internacional del Libro Africano / Encuentro de Editores acogerá también en esta edición –del 21 al 24 de septiembre-- una serie de encuentros profesionales entre los miembros de la Alianza Internacional de Editores Independientes (AIEI), quienes se suman a esta fiesta con el mundo del libro con un programa apretado que comenzará el mismo día de la apertura del SILA, el 21 de septiembre, que coincide con el Día de la Bibliodiverisad, recientemente declarado por la Unesco.

La Bibliodiversidad defiende la diversidad de voces circulantes a través de las producciones editoriales que se ponen a disposición de los lectores y desde mayo de 2002, al crearse la Alianza Internacional de Editores Independientes, se ha institucionalizado este término al reivindicar su difusión y promoción en varios idiomas, sobre todo durante sus encuentros internacionales, declaraciones de Dakar en 2003, Guadalajara en 2005, París en 2007 y, próximamente, Tenerife 2011, ya que en SILA se procederá a la lectura pública del Manifiesto por la Bibliodiversidad, acto que contará con la presencia de representantes de las cinco áreas lingüísticas de la Alianza (árabe, español, portugués, inglés y francés).

En la mesas de trabajo que se desarrollarán durante el Salón, se tratarán aspectos como ¿Qué es la solidaridad? Individualismo de la profesión contra asociacionismo internacional, así como se redefinirán estrategias y se potenciarán sinergias entre todos sus miembros.

El presidente y la directora de la AIEI, Thierry Quinqueton y Laurence Hugues, respectivamente, presidirán estas jornadas en las que también participarán otros miembros de la Alianza como son los brasileños Araken Gomes Ribeiro y Mariana Warth, por la red lusófona; el sudafricano Russell Clarke por la anglófona; el sirio Samar Haddad por la arabófona y el camerunés Serge Dontchueng Kouam por la francófona, además de los integrantes de la red en español.

El Salón Internacional del Libro Africano/Encuentro de Editores es una iniciativa de Producciones Mirmidón y Baile del Sol Ediciones.

Este proyecto está cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo  Regional - FEDER, que se enmarca dentro del Programa de Cooperación Transnacional PCT MAC 2007-2013 cuyos socios europeos son la Viceconsejería de Cultura y Deporte del Gobierno de Canarias y la Dirección General de Relaciones con África y con otros socios dentro del programa, como son los ministerios de Cultura de Senegal y Marruecos,  y el Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro de Cabo Verde. Además cuenta con el apoyo y financiación de Casa África, AECID, Plan de Fomento de la Lectura del Ministerio de Cultura de España y Cabildo de Tenerife.

CONTACTO: prensa@silaencuentro.com - 675-82-87-49

ACTIVIDADES DEL CENTRO CULTURAL ESPAÑOL DE MIAMI NUEVA SEDE PRONTA INAUGURACIÓN     CCEMiami August/ September 2011   Inauguramos nuestra nueva sede el próximo Otoño/ We open our new headquarters next Autumn. 1490 Biscayne Boulevard, Miami. www.ccemiami.org CEMiami Pre-Opening Nat Chediak Presents... DAVID TRUEBA: Recent Works A series of events highlighting the work of Spanish novelist, journalist, filmmaker, screenwriter David Trueba. In collaboration with CCEMiami, The Coral Gables Art Cinema and Books & Books   Thursday, September 15, 7pm Nat Chediak introduces David Trueba discussing: A polyhedral look from the other side of the Atlantic.(Una mirada poliédrica desde el otro lado del Atlántico) Nothing better than a meeting with the Spanish creator's introduced by Nat Chediak. Then CCEMiami will offer a wine in the garden of the new space thanks to the new Spanish restaurant Lizarrán, to celebrate this luxury program. Just a taste of what's to come! Where: Cultural Center of Spain 1400 Biscayne Boulevard. Miami, FL33132 +INFO Other activities Literature: Presentation of the novel Learning to lose by David Trueba September 17/2pm at Books & Books Coral Gables. (265 Aragon Avenue, Coral Gable) Cinema: Soldados de Salamina/ Bienvenido a casa/ ¿Qué fue de Jorge Sanz? September 16 and 17 at Coral Gables Art Cinema (260 Aragon Avenue, Coral Gables) David Trueba in conversation with Nat Chediak September 17/1pm Coral Gables Art Cinema Razas (Spanish Theatre) A play by David Mamet Starring: Toni Cantó, Bernabé Rico, Emilio Buale, Montse Plá Where: Teatro 8. 2101 SW 8th St. Miami, FL 33135-3319 Phone: 305. 541.4841 Web: http://www.teatro8.com/ When: August 26 to September 4. Features Fridays and Saturdays at 8.30 pm / Sundays 5pm + INFO Sergent García in concert Saturday September 3, 9pm For the first time in Miami one of the pioneers of Latin roots, mestizo and caribbean sound!   Organizer PAX in collaboration with CCEMiami, Fabrika Link, Heineken and the Alliance Francaise Where: PAX 337 S.W. 8th Street Miami Buy your tickets: http://www.ticketfly.com/purchase/event/58219 Argentinian Film Cycle / Guest country Spain Every Sunday of September at 2:00pm. Free admission The cycle will count with the introduction and comments of the journalist Adriana Bianco. Where: Nova Southeastern University Carl De Santis Building Knight Auditorium 3301 College Ave. Fort Lauderdale, Fl 33314 TF: 954-262-5477 + INFO IV Convocatoria "Nuevos valores de la poesía Hispana"(2011) El Centro Cultural Español de Miami y Ediciones Baquiana convocan el cuarto concurso de poesía "Nuevos valores de la poesía hispana". El objetivo de este certamen es potenciar la cultura en el ámbito de este género literario y apoyar a los poetas más jóvenes. El resultado de esta convocatoria consistirá en la publicación del poemario ganador, con una tirada de 500 ejemplares, un diploma de reconocimiento, la presentación del libro en un acto público en el CCEMiami y la promoción del mismo, a través del portal cibernético de la Revista Literaria Baquiana. Leer las bases completas aquí Teatro Galiano 108 presents Elektra la danza de los muertos In Teatro in Miami Studio (2500 sw, 8 St.) Friday 26 and Saturday 27, 8.30 pm. T. 305.551.7473

ACTIVIDADES DEL PEN AMERICAN

SAVE THE DATE Sept. 15–18: PEN at the Brooklyn Book Festival October 12: PEN Literary Awards Ceremony November 1: PEN New Members/New Books Party BECOME A MEMBER Writers can now apply for PEN membership after the publication of their first book or after producing one work in a professional setting. [Apply for membership] INTERN AT PEN A number of internship opportunities at PEN are available starting in the fall. Learn how you can get involved with promoting literature and defending free expression. [See internship listings] FIND PEN ONLINE   NOTE: To unsubscribe from our mailing list, please use the orange links at the bottom of this newsletter. For any other issues, please contact us here. UPCOMING EVENTS Join PEN and The New School for an Evening with Liao Yiwu Poet and novelist Liao Yiwu, one of China’s most censored writers, makes his first U.S. appearance in nearly two decades. He joins us on the eve of the publication of his new book, God Is Red: The Secret Story of How Christianity Survived and Flourished in Communist China. [Purchase tickets today] PEN NEWS Announcing the 2011 PEN Literary Awards Recipients PEN is pleased to announce the winners and runners-up of the 2011 PEN Awards, the most comprehensive literary awards program in the country. Among the 17 awards, fellowships, grants, and prizes totaling nearly $150,000 are one revived and three new awards. [More] U.N. Calls for Release of Liu Xiaobo A U.N. panel comprised of independent legal experts ruled that 2010 Nobel Peace Prize Laureate Liu Xiaobo—currently serving an 11-year sentence—and his wife, Liu Xia—under de facto house arrest—are being held in violation of international law, and calls on China to release them immediately. [More] PEN Finds Success and Silence During China Trip Last month a small group of representatives from PEN American Center and PEN International visited Beijing and Hong Kong, and learned firsthand about some of the frustrations that artists and writers in China are facing today. [More] PEN World Voices Joins the Word Alliance The PEN World Voices Festival of International Literature joins the six other international literary festivals of the ground-breaking Word Alliance, a collaboration which aims to present the best authors to international audiences at events across the world. [More] THE DAILY PEN AMERICAN Recently at the Daily PEN American: lessons from a “homonym spelldown” with Jonathan Franzen, a chat with Kimiko Hahn and new U.S. poet laureate Philip Levine, a long-lost conversation with James Baldwin, and tips on how to survive 23 years in prison. Coming up: readings and talks with Amber Flora Thomas and Gabrielle Calvocoressi, a conversation with exiled Chinese writer Zhao Qing, and excerpts from the 2011 Translation Fund recipients. Introducing Two New, Ongoing Poetry Series While the Poetry Relay aims to trace the topography of influence that connects contemporary poets to their peers and predecessors, the PEN Poetry Series, curated by guest editor Ben Mirov, publishes fresh new work by emerging and established writers, and delivers it to your inbox twice a month. [More] Susan Bernofsky to Serve as Guest Translation Editor Starting in September, Susan Bernofsky, widely considered one of the best English translators of German literature, will begin a stint as guest translation editor for The Daily PEN American. Until then, you can read her dispatches from the world of literary translation. [More]